Con la sentenza n. 11/11, del 22 dicembre 2011, la Commissione dei Ricorsi ha accolto il ricorso presentato dalla Texaco Development Corporation, così ammettendo l’applicabilità della “continuazione della procedura” secondo l’art. 192 CPI allo scopo di ottenere il differimento del termine di 3 mesi previsto dall’Art. 56(4) CPI per il deposito della traduzione in lingua italiana di un brevetto europeo. La decisione è andata in giudicato.

Per poter beneficiare della “continuazione della procedura” la richiesta deve essere presentata entro due mesi dalla scadenza del termine non osservato, i.e. il termine di deposito della traduzione di un brevetto europeo ovvero tre mesi dalla data di pubblicazione nel Bollettino europeo dei brevetti della menzione della concessione del brevetto, e deve essere accompagnata dalla prova di aver compiuto, entro lo stesso termine, quanto omesso entro il termine precedentemente scaduto. Con la richiesta deve essere comprovato il pagamento del diritto previsto per la continuazione della procedura.

La Corte di Cassazione decide, ancora una volta e senza mutare orientamento, sulla contraffazione di marchi celebri apposti su confezioni di profumo -realizzata replicando anche la particolare grafica del marchio registrato, utilizzato dal titolare per contraddistinguere profumi ed essenze- accompagnata dalla dicitura (stampigliata sul lato della confezione) “falso d’autore”; ancora una volta la Corte di Cassazione ribadisce il principio per il quale la riproduzione del marchio, anche quando sia accompagnata da scritte aggiuntive destinate a rappresentare che il prodotto è una imitazione, viola il precetto imposto dall’art. 473 e 474 codice penale.

Leggi tutto

La costituzione di parte civile nel processo penale può rivelarsi decisiva in tutti quei casi in cui il processo penale rischia di terminare con una sentenza dichiarativa della prescrizione.
Il ruolo della parte civile, in questi casi, è infatti d’impulso e il contributo può rivelarsi importante anche nella fase del giudizio di legittimità quando la Corte di Cassazione deve decidere sul ricorso proposto dall’imputato avverso la sentenza di secondo grado.

I tempi della giustizia penale –è noto a tutti- non sono brevi; i termini di prescrizione, spesso, vengono a compimento proprio nella fase tra la pronuncia della Corte di Appello e la fissazione dell’udienza avanti la Corte di Cassazione.

Leggi tutto